Tranh chấp tài sản tại toà Úc khi hôn thú tại Việt Nam

1. Trong topic phần một mình viết về chọn ly dị tại úc hay tại Việt Nam. Trong comments của topic đó, một bạn luật sư Việt Nam đã yêu cầu mình viết tiếp phần hai nói về tranh chấp tài sản và con cái khi hôn thú ký tại Việt Nam.

ĐỐI TUỢNG BÀI VIẾT

2. Bài viết này chỉ dành cho nguời ký hôn thú tại Việt Nam, có tài sản và đang suy nghĩ chọn toà Úc hay Việt Nam để xử lý tranh chấp (property order). Nếu bạn không phải đối tuợng, đừng lãng phí thời gian. Nên tại sao mình ghi rõ ngay đầu bài.

3. Về tranh chấp con cái tại toà úc cho bạn hôn thú tại VN, tránh viết quá dài, mình sẽ viết tiếp phần 3. Ảnh minh hoạ trong bài viết là do chính mình chụp.

CHỌN TRANH CHẤP TÀI SẢN Ở VÙNG TÀI PHÁN ÚC HAY VN?

4. Không thể nào có câu trả lời cho tất cả, vì mỗi hoàn cảnh tranh chấp tài sản phải đọc chi tiết tranh chấp cụ thể mới có thể chỉ cho bạn là bạn sẽ chọn toà Úc hay VN. Mình không thể viết cho bạn tranh chấp tại toà VN cụ thể ra sao, bạn hãy đi hỏi luật sư có giấy phép hành nghề tại VN. Khi nói chung, nếu bạn đã chọn Úc là nơi ở lâu dài, bạn nên mang ra toà án Úc tranh chấp tài sản, một lý do lợi thế là nơi bạn ở và toà án úc rõ ràng rành mạch hơn (more transparent). Lý do bất lợi là do mức sống cao, chi phí kiện tụng tại Úc sẽ cao hơn. Tranh chấp cực kỳ chi tiết.

5. Section 31(2) của Family Law Act cho phép toà án Úc thụ lý và ra phán quyết tài sản tranh chấp vợ chồng nằm ở ngoài Úc. Do vậy, dựa trên điều khoản này, khi cần bạn có thể mang ra toà family úc thụ lý hồ sơ tranh chấp của bạn cho dù tài sản nằm ngoài Úc (kể cả ngoài VN).

NẾU MỘT NGUỜI HỌ GIẤU TÀI SẢN CỦA HỌ KHÔNG KHAI RA THÌ SAO?

6. Theo Chapter 6 của e Federal Circuit and Family Court of Australia (Family Law) Rules 2021, hai bên tham gia tranh chấp tài sản tại toà Úc phải có nghĩa vụ thành thật khai báo toàn bộ số tài sản của họ có truớc ngày họ ly thân với nhau. Họ phải điền vào Financial Statement theo form mẫu của toà và khi cần thiết phải tiếp tục viết Affidavit giải thích toàn bộ tài sản có đuợc cho phía bên kia xem. Sau đó trong phiên toà, thẩm phán sẽ quyết định phân chia ra thế nào là hợp lý trong asset pool của hai bên (what is fair and equitable in property division).

7. Các bạn hãy google tìm đọc Chapter 6 này, nó ghi rất rõ ràng trong Financial Statement, một bên phải khai báo tài sản đến mức độ chi tiết như thế nào nha, tránh viết dài bài viết.

8. Cho dù sau khi có phiên toà chấm dứt, nếu có bằng chứng một bên trong phiên toà family đã xong đã giấu tài sản của mình, bên kia sẽ nộp hồ sơ lên toà tại yêu cầu mở lại phiên toà xử lại.

HÌNH PHẠT CHO VIỆC KHÔNG THÀNH THẬT KHAI BÁO TÀI SẢN

9. Vì khi bạn khai vào toà án úc bạn phải tuyên thệ theo Affidavit có luật sư chứng là phải thành thật, nếu bên kia nộp bằng chứng vào bạn không thành thật tuỳ mức độ, toà sẽ phạt như sau (một hoặc nhiều chọn lựa tuỳ thẩm phán):

(i) Cấm không cho dùng một bằng chứng nào đó cho case của bạn trong phiên toà.

(ii) Dismiss case của bạn không xử.

(iii) Yêu cầu bạn phải trả phí luật sư lãng phí thời gian bên kia (cost order).

(iv) Gủi giấy phạt tiền bạn (fine) hay bỏ tù bạn vì coi thuờng toà án (contempt of court).

Ý KIẾN CÁ NHÂN

10. Với ý kiến cá nhân của mình là nguời đã sống lâu cả hai nuớc, mình khuyên bạn nếu bạn đã chọn úc là nơi ở lâu dài của bạn hiện tại thì bạn nên mang ra toà án Family úc xử lý tranh chấp. Cho dù là chi phí cao hơn, nhưng tính công bằng tuơng đối của họ sẽ tốt hơn vì thẩm phán họ giỏi hơn chuyên môn tốt hơn. Nếu bạn có thắc mắc, xin vui lòng liên hệ mình booking thông qua MLE Consulting Services.

By Vu Dang

Principal Solicitor

Legal Practitioner Number P0033721